参考消息网6月24日报道据德国(guo)《世界报》网站6月23日报道,德国(guo)副总(zong)理兼经济和气(qi)候保护部长罗伯特·哈贝克认为(wei),全(quan)球气(qi)候目标只有通过与中国(guo)合作(zuo)才能实现(xian)。这位绿党政治家6月23日在他(ta)亚洲之行的最后(hou)一站中国(guo)南部城市杭州说,遏制全(quan)球变暖目前(qian)似乎被其他(ta)问题所掩盖,“但如果没(mei)有中国(guo),就不可能实现(xian)全(quan)球气(qi)候目标”。
他(ta)说,因此加强与中国(guo)在这一领域的合作(zuo)非常重要;在他(ta)参加的会谈中,有人向他(ta)解释说,中国(guo)建设燃煤电厂主要是出于能源安全(quan)的考虑,所以中国(guo)需要找到替代煤炭的安全(quan)能源选择;中国(guo)不需要被告知二氧化碳排放对气(qi)候有害,它已经明白这一点(dian)。“必须找到一种(zhong)替代方案,在减少煤电厂的同时维持同样的能源安全(quan)。”
哈贝克此行尤其关注经济、能源和气(qi)候政策等现(xian)实问题。不过,主要议题是欧盟(meng)计划对进口自(zi)中国(guo)的电动汽车加征关税。
媒体报道称(cheng),中国(guo)和欧盟(meng)希(xi)望(wang)就此展开磋商。
据报道,哈贝克还说,欧盟(meng)国(guo)家必须联合起来(lai),才能与中国(guo)竞争。他(ta)还说,无论是在韩(han)国(guo)还是在中国(guo),“竞争,而且是最激烈的竞争”这一概念(nian)在他(ta)访问期间多次出现(xian)。他(ta)强调:“我们必须正视这种(zhong)竞争。德国(guo)也(ye)在谈论‘竞争’一词。粗心、懒惰、迟钝、懈怠都不是选项。”不过,他(ta)提醒不要走极端,合作(zuo)也(ye)是必要的。他(ta)说,合作(zuo)意味着不把他(ta)人视为(wei)对手甚至敌人,而是相互理解,加强彼此的实力。(编译(yi)/聂立涛)