近日，联(lian)合国人权理事会(hui)第56届(jie)会(hui)议一致核可(ke)中国参加第四轮国别人权审(shen)议报告。
国别人权审(shen)议是(shi)各国在(zai)联(lian)合国框架(jia)内就人权问题进行平等坦诚交流(liu)，开展建设性对话与(yu)合作的重要平台。中方(fang)在(zai)会(hui)上介绍了中国政府对各国在(zai)国别人权审(shen)议期间(jian)向中国所提建议的立场，以(yi)及中国政府承诺采取30项人权保障新举措的阶(jie)段性进展。
中国在(zai)人权领域(yu)取得的成就和对国际人权事业的贡献得到国际社会(hui)的普遍认可(ke)。绝大多数国家(jia)和组织秉持公正、客观、非选(xuan)择性、非对抗性、非政治化原则(ze)审(shen)议了中国的报告，发表了建设性的评论，积极评价中国为人权事业发展付出(chu)的努力和成就，赞赏中方(fang)以(yi)开放坦诚态度参加第四轮国别人权审(shen)议，肯定中方(fang)根据自身(shen)国情和人民愿(yuan)望接(jie)受了大多数建议，支持理事会(hui)核可(ke)工(gong)作组报告。
联(lian)合国人权机构(gou)核可(ke)中国报告，增进了各方(fang)对中国人权事业发展的理解和认同，加强了中国同各方(fang)就人权道路理念的交流(liu)互鉴，推动各方(fang)在(zai)人权发展道路上取得更大进步。
联(lian)合国人权理事会(hui)顺利核可(ke)中国参加第四轮国别人权审(shen)议报告，既是(shi)对一段时间(jian)以(yi)来(lai)中国人权事业发展的回顾总结，也是(shi)在(zai)新的历史起(qi)点(dian)上将中国人权事业不断向前推进的庄严宣示(shi)。中国将坚持以(yi)人民为中心的发展思想，以(yi)新质(zhi)生产力推动高质(zhi)量(liang)发展，把现代化建设成果更多更公平惠及全体人民。
中方(fang)欢迎并愿(yuan)意接(jie)受一切(qie)善意的、有助于改善中国人权状况的建设性建议，但坚决反对那些自诩为人权卫士的国家(jia)居高临下地对中国进行说(shuo)教(jiao)，对中国人权状况指手画脚。世界上没有放之四海而(er)皆准的人权保障模式。各国自主选(xuan)择的人权发展道路没有优劣之分，只有特色之别。中国人权事业取得历史性成就，关键在(zai)于走出(chu)了一条顺应(ying)时代潮流(liu)、适合本国国情的人权发展道路。
中国坚决反对将人权问题政治化、工(gong)具化、武器化，坚决反对借人权问题干涉中国内政，将继续坚定不移(yi)走中国人权发展道路，以(yi)中国式现代化推进中华民族伟大复(fu)兴。
中国将践行真正的多边主义，推动全球人权治理朝着更加公平、公正、合理、包容的方(fang)向发展，为推动国际人权事业健康发展作出(chu)更大贡献。
本文译自《中国日报》7月9日社论
原文标题：Chinese path key to human rights progress
出(chu)品：中国日报社论编(bian)辑室 中国日报中文网
责任编(bian)辑：周珊珊(EK006)