参考消息网(wang)7月4日报道哈通社网(wang)站7月2日刊登题为《拓展上限(xian)：哈萨克斯坦-中国合作升级》的文章，主要内容编译如下：
中国和哈萨克斯坦正在两国合作“黄金三十年”的框架下积极扩大互动，启(qi)动一系(xi)列合作项目。两国的合作涵(han)盖贸易(yi)、石油和天然气、旅游和教育等各个领域。两国间的此类合作将获得“一带一路”倡(chang)议及互免签(qian)证(zheng)政策的助力。
哈萨克斯坦著名汉学家阿(a)季尔·考克诺夫(fu)说：“哈中关(guan)系(xi)正处(chu)于(yu)上升阶(jie)段。双方有大量项目，许多(duo)协议即将签(qian)署。”
哈萨克斯坦和中国是邻(lin)国，地理位(wei)置接近。中国是世界第二大经济体，这为哈萨克斯坦提(ti)供了(le)重要机遇。
双方的合作，无论是在运输、物流还是其他各个领域，都能带来效益。
考克诺夫(fu)解释说：“中国和哈萨克斯坦之间有稳定的资金流，同(tong)时还有大量投资和技(ji)术项目。今天，中国是世界科技(ji)强国。因此，通过与中国的合作，哈萨克斯坦能够实施一些雄心勃勃的项目，或者至少为实施它们奠定基础(chu)。”
哈萨克斯坦连接欧亚大陆，中国的“一带一路”倡(chang)议提(ti)出非常及时，从一开始就获得哈萨克斯坦的支持和认可。考克诺夫(fu)补充说，两国间集装(zhuang)箱(xiang)列车的数(shu)量大幅增加(jia)，促进了(le)第三条铁路线的修建，补充了(le)现(xian)有的阿(a)拉山口-多(duo)斯特克铁路和霍尔果斯-阿(a)腾(teng)科里铁路的运力。
哈萨克斯坦总统托卡(ka)耶夫(fu)强调跨(kua)里海运输走廊的重要性，该走廊连接中国和欧洲(zhou)，并(bing)有支线向南经过哈萨克斯坦和土库(ku)曼斯坦通往中东。许多(duo)跨(kua)大陆项目正在进行中，包括从义乌到英国和德国、经过哈萨克斯坦的列车运输。
考克诺夫(fu)说：“在我们国家，甚至出现(xian)了(le)一个新的职业——物流师。大量物流公(gong)司涌现(xian)，对懂中文的物流人员有很大需求(qiu)。这是因为哈萨克斯坦在亚欧之间的货物流通中扮演着重要角色。”
哈萨克斯坦和中国还将互设文化中心。考克诺夫(fu)表(biao)示，作为接壤的邻(lin)国，早就有必要设立(li)这样的机构。
考克诺夫(fu)表(biao)示：“我们的商界关(guan)注中国，特别是在教育项目上。中国在机器人、计(ji)算机和航天技(ji)术方面的进步，引起了(le)人们对中国教育的极大兴趣。这种共同(tong)的兴趣使得文化中心至关(guan)重要。”（编译/郭骏）