参考消息网(wang)6月27日报道 美国《基(ji)督教科学(xue)箴言报》网(wang)站近日刊发题(ti)为《欢(huan)迎退休，准备好抓(zhua)住你遇到的第一个凶手(shou)了吗？》的文章(zhang)，作者是艾拉·波特。全文摘编如下：
抓(zhua)捕凶手(shou)取(qu)代玩拼图，成为侦探小说中(zhong)退休人员的热门新爱好，这些作品也展现出七八十岁的老年人充(chong)满活力、勇敢和聪明的形象(xiang)。
理查德(de)·奥斯曼的《周四推理俱乐部》系列小说掀(xian)起一股“黄金年龄侦探”小说热潮。该系列作品讲述了四个七十多岁侦探的故事，已在全球销售超过(guo)1000万册。奥斯卡(ka)奖得主海伦(lun)·米(mi)伦(lun)、本·金斯利和曾经饰演(yan)过(guo)詹姆斯·邦德(de)的皮尔斯·布鲁斯南已签约出演(yan)小说的电影版。
一些作家将年龄歧视的套路发挥(hui)到极致，比如迪(di)安(an)娜·雷伯恩的《一定年纪的杀手(shou)》。而其他作家，比如奥斯曼，选择描(miao)写确诊阿(a)尔兹海默症等病的人，同时写出仍保有主观能动性、人性的丰(feng)满角色。还有瓦尔特·莫斯利在《托勒密·格雷最后的日子(zi)》中(zhong)塑造了一位原本脾气暴躁、患有痴呆症的91岁老人，在一种(zhong)实验性药物的帮助下，他以年轻人的活力和记忆力度过(guo)他最后的日子(zi)，还破解了他侄子(zi)的谋杀案。
有时作者会刻画与精神(shen)疾病作斗争(比如前(qian)面提到的记忆问题(ti))，或者与身体限制作斗争的主角。作者还放大主角的经验、智力和精神(shen)决心等特征--这是身体衰老的反面。专(zhuan)家们说，这为读(du)者提供了看待衰老的新视角。
凯斯西储大学(xue)医学(xue)院的生物伦(lun)理学(xue)副教授埃琳·兰姆说：“这些作品讨论(lun)了老年人的多样性和复杂性，或者提出新问题(ti)。”作为研究衰老的学(xue)者，兰姆说，虽然许多人选择忽视老年人，欣然接纳(na)把老人描(miao)绘成隐形人，但真实的老年人并非如此。
在罗伯特·索罗古德(de)的《马洛谋杀俱乐部》系列小说中(zhong)，机智的主人公(gong)朱迪(di)丝·波茨颠覆(fu)了老人在养老院无力地衰弱下去的套路。朱迪(di)丝是一名78岁的填字(zi)游戏专(zhuan)家，她偶尔会在泰晤士河里裸泳(yong)。她的邻居被谋杀了，她招募牧师的妻子(zi)和遛狗的人组(zu)成团队寻找凶手(shou)。这部小说被改编成电视剧，在公(gong)共广播公(gong)司的“杰作剧场”中(zhong)播出。索罗古德(de)还这样谈及创作初衷：“有很多作品描(miao)写男人破解神(shen)秘谋杀案，而对我来说值得兴奋(fen)的是，让女人主导破解神(shen)秘谋杀案。”
朱迪(di)丝和她的破案团队灵感来自索罗古德(de)的祖母贝蒂，还有他的姨奶奶们，她们都过(guo)着丰(feng)富多彩的生活。索罗古德(de)说：“她们都是了不起、非常鼓舞人心的聪明女性。她们比丈夫更聪明，但丈夫有社(she)会地位，能穿(chuan)西装出去工作。”于(yu)是他塑造了一个年长(chang)、自身富有的单身女侦探，对结婚毫无兴趣。于(yu)是《马洛谋杀俱乐部》系列诞(dan)生了。
迪(di)安(an)娜·雷伯恩的创作过(guo)程完全相反。她的小说《一定年纪的杀手(shou)》，让读(du)者跟着四个60岁退休女杀手(shou)来到国外，她们的前(qian)雇主正试(shi)图杀死她们。她们虽然没有年轻时的体力，但可以利用一辈子(zi)积累的经验和智慧来对抗。雷伯恩在接受采访时说：“整(zheng)个过(guo)程始于(yu)我的出版商。他们高层坐在一起聊天，有人说：为什么不让年长(chang)的女性做一些很酷的事情？我们找谁来写这样一本书？接着在场所有人同时讲出我的名字(zi)。”
雷伯恩提出写这本小说有两个条(tiao)件：女主角必须是杀手(shou)，而且(qie)背景必须设(she)定在当代，而不是历史(shi)小说。雷伯恩认为，出版商对这类型作品的渴求归功于(yu)一种(zhong)文化转变，因为日常生活中(zhong)的老年人迫使(shi)社(she)会改变对他们的看法。
雷伯恩说：“我认为我们正在推动进步。”她说，人们更好地照(zhao)顾(gu)自己，这重(zhong)塑了老年人的形象(xiang)，而这种(zhong)更有活力的形象(xiang)经由媒体被放大。雷伯恩说：“我们不只要展现人们在60、70、80岁甚至更老的时候(hou)健康、充(chong)满活力且(qie)积极的样子(zi)，我们还要以更丰(feng)富的方式(shi)展现出来。”（编译/胡雪）
《一定年纪的杀手(shou)》一书封面