本报(bao)杜(du)尚别(bie)7月5日电（记者程是颉、李(li)博(bo)文）当地时间7月5日，人民日报(bao)社(she)与塔吉克斯坦(tan)“霍(huo)瓦尔”国家通讯社(she)在塔吉克斯坦(tan)首都杜(du)尚别(bie)签署(shu)并(bing)交换(huan)了《中华人民共和国人民日报(bao)社(she)和塔吉克斯坦(tan)共和国“霍(huo)瓦尔”国家通讯社(she)双边(bian)合作谅(liang)解备忘录》。

人民日报(bao)社(she)与塔吉克斯坦(tan)“霍(huo)瓦尔”国家通讯社(she)保持友好交往。为进一步深(shen)化双方(fang)合作，厚植中塔友好民意基础，人民日报(bao)社(she)与“霍(huo)瓦尔”国家通讯社(she)商定(ding)，建立常态化合作机(ji)制，在新闻信息互换(huan)、联合举(ju)办活动(dong)、扩(kuo)大人员往来等(deng)方(fang)面开展务实合作，推动(dong)中塔人文交流再上(shang)新台阶。

塔吉克斯坦(tan)“霍(huo)瓦尔”国家通讯社(she)前身为塔吉克斯坦(tan)电报(bao)局，成立于1925年12月31日，是塔吉克斯坦(tan)的中央新闻机(ji)构。“霍(huo)瓦尔”国家通讯社(she)旗下运营多语种(zhong)数(shu)字平(ping)台，涵盖(gai)塔吉克语、俄(e)语、英语、阿拉伯(bo)语和波斯语。