参考消息网6月(yue)26日报道英国《金(jin)融时报》网站6月(yue)24日发表题(ti)为《法国可能(neng)会触(chu)发下一次欧(ou)元危机》的文章，作(zuo)者是该报首席(xi)外交事务评(ping)论员吉(ji)迪恩·拉赫曼(man)。全文摘(zhai)编如下：
埃马纽埃尔·马克龙4月(yue)底警告说：“我们的欧(ou)洲不会永生，它可能(neng)会死(si)亡。”谁会想到，法国总统仅仅几(ji)周(zhou)后就(jiu)会着手证明自己的观点(dian)，通过宣布提(ti)前举行议会选举使(shi)得整个欧(ou)盟陷入(ru)可能(neng)致命(ming)的危机？
目前，全球的注意力集中(zhong)在法国当下的政治大戏上。第一轮投票将于6月(yue)30日举行。极右翼政党(dang)国民(min)联盟目前在民(min)调中(zhong)领先，由左翼主导的政党(dang)联盟新人民(min)阵线位居第二。
最乐观的情况是，由政治极端势力主导的议会将使(shi)法国陷入(ru)长期(qi)动荡。最悲观的情况是，这将导致法国采取挥霍无度和民(min)族(zu)主义的政策，从(cong)而迅速引发法国的经济(ji)和社会危机。
法国的崩溃(kui)将迅速成为欧(ou)盟的麻烦，主要有两个传播(bo)机制(zhi)：第一个是财政，第二个是外交。
法国经济(ji)一团糟，其公共债务占GDP的比重超过110%，现任(ren)政府去年的预算赤字为5.5%。极右翼和极左翼都致力于大幅增加开支和减税，这会促使(shi)债务和赤字膨胀，同时违反欧(ou)盟的规(gui)定。
法国财政部长布鲁诺·勒梅尔警告说，无论哪个极端都可能(neng)招致法国的债务危机，以及国际货币基金(jin)组织或者欧(ou)盟委员会对该国财政的监督。勒梅尔提(ti)到英国民(min)众对莉兹·特拉斯政府的“迷你”预算的反应，以凸显市场可以多么迅速地背弃一个财政上草率鲁莽的政府。
现实中(zhong)，法国的财政危机可能(neng)比英国与特拉斯的短(duan)暂邂逅更危险。英国有一种机制(zhi)可以迅速解除(chu)特拉斯的职(zhi)务，恢复理性的政府。在法国，这项任(ren)务要困难得多，因为极右翼和左翼已经几(ji)乎确立领导者地位，而且场外缺乏更谨慎、基于现实的政界人士。
第二个主要难题(ti)是，法国是使(shi)用欧(ou)洲单一货币的20个国家之一。
如果法国债券的风险溢价飙升(sheng)，会发生什么情况？欧(ou)盟现在有介入(ru)和通过购买债券进行干预的机制(zhi)。但是，如果危机是法国没有资金(jin)支持的支出承诺挑(tiao)起的，布鲁塞尔或柏林还(hai)会同意这样(yang)的举措吗？德国政府目前正在想方设(she)法从(cong)自己的国家预算中(zhong)节省数十亿美元。它为什么要支持救助挥霍无度的法国？
法国极右翼和极左翼还(hai)对欧(ou)盟持强(qiang)烈怀疑态度——而且已经在抨击布鲁塞尔的命(ming)令，并(bing)且表达对德国的敌意。国民(min)联盟的选举纲领谈到法国和德国的世界观存在“深刻和不可调和的分歧”。很可能(neng)成为国民(min)联盟总理候选人的若尔当·巴尔代拉最近扬言要把法国每年对欧(ou)盟预算的贡献削减20亿至30亿欧(ou)元。
在持续近十年的希腊债务危机期(qi)间，将希腊驱逐出欧(ou)元区的威(wei)胁压倒(dao)了雅典方面(mian)对欧(ou)盟的蔑视态度——此举将会毁掉希腊储蓄的价值(zhi)。但把法国驱逐出欧(ou)元区或者欧(ou)盟几(ji)乎不可想象。整个欧(ou)洲项目从(cong)20世纪(ji)50年代起就(jiu)是围绕法德两国展开的。
法国极有可能(neng)会留在欧(ou)盟和单一货币内，但作(zuo)为搅局者行事。在欧(ou)盟面(mian)对俄罗(luo)斯构成的威(wei)胁努力保持团结(jie)一致之际，这会破坏欧(ou)洲的凝聚(ju)力和稳定性。
除(chu)非马克龙辞职(zhi)(这似乎不太可能(neng))，否则他(ta)将继(ji)续代表法国出席(xi)国际峰会和欧(ou)盟会议。如果民(min)调结(jie)果不在最后一刻发生改变，这位法国总统很可能(neng)会在选举中(zhong)成为一个地位严重下降的人物。马克龙的一些欧(ou)洲同仁或许会默(mo)不作(zuo)声地欣赏有着“众神之王”之称的他(ta)受辱的场面(mian)。但是，一个衰(shuai)落和愤怒的法国对欧(ou)洲的总体(ti)影响(xiang)将是可怕的。
国民(min)联盟的最初本能(neng)是以法国主权的名义对抗(kang)布鲁塞尔。但极右翼领导人近年来(lai)已经意识到，强(qiang)硬的欧(ou)洲怀疑论会吓坏并(bing)且疏远(yuan)选民(min)和市场。在2017年的总统选举中(zhong)落败后，国民(min)联盟悄悄放弃了退出欧(ou)元区的言论。
经济(ji)危机——加上与布鲁塞尔和柏林的对抗(kang)——可能(neng)会导致国民(min)联盟恢复其民(min)族(zu)主义和对抗(kang)性的本能(neng)。或者，执政的现实可能(neng)会迫使(shi)它与欧(ou)盟和解。
记忆力好的人会记得20世纪(ji)80年代初的法国经济(ji)危机。当时，社会党(dang)政府试图实施激进的左翼议程，最终促成雅克·德洛尔的崛起，他(ta)先是担任(ren)法国财政部长，然后担任(ren)欧(ou)盟委员会主席(xi)。在布鲁塞尔，德洛尔大刀阔斧地推进了欧(ou)洲一体(ti)化和启用单一货币。
历史不太可能(neng)以同样(yang)的方式重演。但数十年的经验表明，如果认定欧(ou)盟没有能(neng)力战胜这些看似致命(ming)的威(wei)胁，那就(jiu)错了。（编译/葛雪蕾）