参考(kao)消息网7月1日报道据法新社(she)6月30日报道,法国前总(zong)统弗朗索瓦·奥朗德6月30日迈出重(zhong)返政坛的第一(yi)步。他在科雷兹省议(yi)会选举的第一(yi)轮投票(piao)中位(wei)居榜首,但表情严肃(su)的奥朗德呼吁“当务之急”是击败国民联盟。
报道称,在科雷兹第一(yi)选区这个奥朗德担任议(yi)员长达20年的地方,曾担任法国总(zong)统的他以清(qing)醒(xing)的语气和阴沉的面孔发表讲话。
报道称,奥朗德的讲话并不是为了庆祝他在第一(yi)轮投票(piao)中“大幅”领先。他说:“在科雷兹和在其他地方一(yi)样,有太多的伤口,太多的愤怒,太多的痛苦。”他对支持者表示:“我们(men)的当务之急,是确保极右翼不会在国民议(yi)会中占(zhan)多数。”
报道称,尽管(guan)奥朗德在第一(yi)轮投票(piao)中拿(na)到37.63%的选票(piao)名列第一(yi),但国民联盟候选人位(wei)列第二,拿(na)到了30.89%的选票(piao)。此外,位(wei)居第三(san)、获得28.64%选票(piao)的共和党参选人已宣布继续参加(jia),并呼吁“击败奥朗德和极左翼”。这使得奥朗德要面对三(san)人竞选的局面。
奥朗德的支持者、65岁的退休人士安托万·阿拉尔松担忧地说:“共和党候选人应该退出,否则国民联盟将获胜。我为法国感到难过。奥朗德的回归(gui)是一(yi)股新鲜(xian)空气,但全国的结(jie)果令人失望。”
法国6月30日举行国民议(yi)会选举首轮投票(piao)。当晚公布的出口民调显示,极右翼政党国民联盟以34%的得票(piao)率领先。左翼联盟“新人民阵线(xian)”得票(piao)率为28.1%,执政党联盟“在一(yi)起”得票(piao)率为20.3%,分别排名第二和第三(san)。
国民议(yi)会选举第二轮投票(piao)定于7月7日举行,执政联盟失去相对多数席位(wei)几成定局。(编译/刘卓(zhuo))